A PlayStation está lançando uma atualização para o PS5 que visa mudar a forma como as parties multiplayer funcionam no console.